【中国企业家网】(记者 王子)许多人对细胞技术治疗疾病还并不了解，是善尔健康集团董事长翟家华选择为日本前首相羽田孜治疗的原因之一。羽田孜曾致力于中日友好事业，认为自己是徐福后人，今年77岁，身患帕金森、中风等疾病。在未接受PPC细胞治疗之前，其生活基本难以自理。
在从2011年到2012年，来中国和在日本，做了三次PPC细胞治疗之后，羽田孜已经可以自行走一小段路，自己拿小勺吃东西，还可以自己坐到座位上——他的夫人说，这在之前是不可能的。细胞治疗让羽田孜的疾病没有继续恶化，并且病情出现了逆转。翟家华说，按照中外专家给羽田孜制定的治疗方案，羽田孜再注射两次PPC细胞，并辅助药物和适当训练，本轮治疗即可完成。
翟家华说，细胞治疗并不能够让人长生不老，不过却可以延缓人的衰老，使一些疾病不再恶化或发生逆转，特别是针对糖尿病、乙肝、癌病等患者能够产生一定的修复治疗作用。
翟家华2001年，曾位列福布斯中国大陆富豪榜第57位。他曾经在中国银行工作,后来被派往日本，1988年他在日本获得硕士学位。回到中国后，翟家华用2万元创业，开始从事运输行业，后来拓展到国际贸易，汽车零配件制造行业，以及医药领域。
不过在翟家华事业大展宏图的时候，一次从高处坠落的车祸，却让翟家华遭遇了巨大挫折，身体和事业都受到重创。之后，他的名字从富豪榜上消失了。
经过朋友介绍，他到德国进行了PPC细胞治疗，身体逐渐好转。翟家华的父亲罹患肾病，仅靠药物治疗，难以阻止病情的不断恶化。翟家华也请德国大夫为其父进行了细胞治疗，随后病情出现了改善逆转，现在在安享晚年。
已经在医药行业拥有烧伤药物的翟家华，以自己的切身体验，发现了PPC细胞治疗技术的疗效，并对该技术进行了深入了解。随后，寻找新事业的翟家华，买断了该项技术在中国的使用权。到2012年，翟家华已经在细胞治疗，这个世界上最尖端的生物医药行业工作了6年的时间。翟家华说，作为民营企业，自己6年中投入了巨资，以打造PPC细胞治疗技术的研发、生产、治疗的产业链，目前的员工也已有200多名。
翟家华告诉记者，细胞治疗技术是继手术治疗、药物治疗之后的一种新型治疗手段。善尔集团的PPC细胞治疗技术，是不同于干细胞治疗的一种新型细胞治疗技术，具有可控制、可编程、无需配型，不会产生排斥反应。PPC细胞是从患者自身或他人的外周血中提纯分离出成熟的单核细胞，经过4到6天的逆向分化、培养，再通过静脉回输到病人体内，用来修复和取代机体内因病变和损伤以及衰老而失去功能的细胞和组织，达到保健和治疗效果。
目前，翟家华的PPC技术已进入了临床试验阶段。善尔集团在北京的望京已经拥有一所医院，在天津蓟县购置了二百亩的土地准备做长寿基地。韩国和日本的治疗基地，也已经接近交付使用。翟家华说，接下来他还考虑在菲律宾和欧洲建设治疗基地。他还置办了两架私人飞机，以接送病人到国内外治疗。对于治疗的费用问题，翟家华说，明年年中，善尔集团在天津的细胞生产基地建成后，单个患者治疗疾病的上限价格可以缩减到10万元以内。德国PPC细胞治疗技术专家告诉记者，该行业未来几年的全球市场空间有望达到50亿美元。
由于是新兴技术，细胞治疗目前在中国尚未明确监管机构。对此，翟家华建议政府对细胞治疗这个新兴产业，采取宽严相济的政策，既鼓励行业发展，又规范市场。